RE : [ WSIS CS-Plenary ] consultation de réforme d'ITU (1 fév. 2006)

Remercie la facture, je pensent que ce que vous suggérez soyez utile.
Nous devrions essayer d'organiser une lettre si sign-on. Respect
Parminder

________________________________________________

Parminder Jeet Singh

IL pour le changement

Jeter un pont sur des réalités de développement et des
possibilités technologiques

91-80-26654134

  www.ITforChange.net

  _____

De : plenary-admin@wsis-cs.org [
mailto:plenary-admin@wsis-cs.org ] au nom de William Drake a
envoyé : Mercredi, Février 15, 2006 2:57 P.M. À : objet de
plenary@wsis-cs.org : RE : [ WSIS CS-Plenary ] consultation de
réforme d'ITU (1 fév. 2006)

Bonjour Parminder,

En fait, j'ai brièvement mentionné le coût élevé de
matériaux d'ITU et de leurs effets limiteurs sur l'accès de
l'information au cours des soucis de CS de liste et le manque de
conformité d'ITU aux principes de WSIS ; Le sommaire rapide de
Philippe n'a pas prétendu être un mot pour le disque de mot. Mais il
n'y avait pas aucune discussion focalisée sur le point lors de cette
réunion. Quoi qu'il en soit, l'issue a été discutée au loin et
dessus dans ITU pendant au moins quinze années, d'autant plus qu'ils
a arrêté l'expérience de Bruno de Karl Malamud (accès libre de
Gopher au livre rouge de CCITT, à beaucoup de milliers de
téléchargements), et il y a eu de diverses propositions des membres
et du personnel sur le point. Elle reblanchira assurément à la
conférence plénipotentiaire de chute, et je devinerais qu'il y a de
fortes chances d'un changement en ce qui concerne des normes
techniques. Les matériaux imprimés et attachés, tels que des
traités et des études de SPU, peuvent être une histoire
différente. Il serait utile de soumettre une lettre sign-on de CS
fort que les partisans du changement pourraient diriger à dans
soutenir leur position. Le Poteau-WSIS, là est sensibilité sans
précédent aux critiques de CS, et cela peut être accrû.

Mieux,

Facture

Message Original De : plenary-admin@wsis-cs.org [ le nom de
mailto:plenary-admin@wsis-cs.org]On de Parminder a envoyé : Mardi,
Février 14, 2006 3:43 P.M. À : plenary@wsis-cs.org ; Le 'CONGO -
L'Objet De Barrage De Philippe ': RE : [ WSIS CS-Plenary ]
consultation de réforme d'ITU (1 fév. 2006)

Bonjour Philippe,

Merci beaucoup de votre rapport. A juste eu une question. Le
sommaire officiel de réunion (joint) à
http://www.itu.int/reform/Council-Res-1244/index.html a soumis par la
chaise de la réunion mentionne

Les publications et les normes du point 5.3 ITU devraient
être librement disponibles pour des téléchargements.

Tellement apparemment la question de l'accès ouvert aux publications
d'ITU a été soulevée - et a été discutée dans une lumière
positive. Ceci semble encourageant.

Mais je ne trouve pas la mention de cette issue dans votre rapport.
Apparemment, les deux interventions par le CS que vous décrivez dans
votre rapport n'ont pas soulevé cette question. Vous vous rappelez
qui vraiment a soulevé la question, et comment a fait la discussion
là-dessus allez. Et si elle n'était pas discutée comment se fait-il
que l'issue soit mentionnée en de tels termes straight-forward en
sommaire de la réunion de la chaise.

Merci de nouveau, et les meilleurs souvenirs

Parminder

________________________________________________

Parminder Jeet Singh

IL pour le changement

Jeter un pont sur des réalités de développement et des
possibilités technologiques

91-80-26654134

  www.ITforChange.net

  _____

De : plenary-admin@wsis-cs.org [
mailto:plenary-admin@wsis-cs.org ] au nom du CONGO - le barrage de
Philippe envoyés : Jeudi, Février 02, 2006 9:45 P.M. À :
plenary@wsis-cs.org ; bureau@wsis-cs.org cc : objet de
rbloem@ngocongo.org : [ WSIS CS-Plenary ] consultation de réforme
d'ITU (1 fév. 2006)

Cher tous,

Veuillez trouver au-dessous d'un sommaire de la discussion
pendant la consultation sur la réforme d'ITU (1 février 2006, ITU,
Genève). En ce qui concerne une meilleure inclusion de la société
civile dans le travail de l'ITU et bien que des certaines
délégations et grimace de Président aient montré leur réticence
vers n'importe quel changement pour un meilleur tout, deux idées ont
été introduites dans la discussion :

- ouverture de l'adhésion de secteur dans ITU-D à la société
civile sans
ou honoraires beaucoup inférieurs (secteur privé, O.N.G.S, et à la
fin de la réunion Syrie).

- nouvelles modalités pour au delà de de participation ou de
consultation/en plus des modalités existantes pour l'adhésion d'ITU
(O.N.G.S, Suisse, Italie).

L'information sur cette réunion :
http://www.itu.int/reform/Council-Res-1244/index.html,
http://www.itu.int/reform

Le forum en ligne restera ouvert pour rassembler de nouvelles
idées sur cette question
(http://www.itu.int/jive/forum.jspa?forumID=428 &start=0).

Les meilleurs souvenirs

Consultation sur la réforme d'ITU

GT du Conseil d'ITU sur WSIS

1 février 2006

Quelques délégations ont exprimé quelques commentaires
généraux au début de la réunion. La Russie a mentionné que WSIS
effectuerait sur l'évolution du mandat d'ITU. De nouvelles approches
devraient être considérées pour aborder des lignes de fonction de
WSIS, et la Russie insistée pour la nécessité d'élargir le mandat
d'ITU pour replier tout le WSIS publie sous l'ITU. La Syrie plus tard
a également déclaré que des issues de gouvernement d'Internet
devraient également être traitées par l'ITU. L'Ambassadeur Karklins
a répondu en Russie qu'itu devrait se concentrer sur son propre
mandat pour des thèmes et des lignes de fonction, jouant cependant un
rôle important dans le procédé d'exécution et de suivi, basé sur
des décisions du Conseil d'ITU. Il a accentué le besoin des
interactions plus profondes d'être établi avec la société civile,
les O.N.G.S et le secteur privé.

Renate Bloem (conférence des O.N.G.S) a appelé l'attention sur la
possibilité de dernière minute pour que quelques représentants
d'O.N.G. de membre de non-ITU assistent à la réunion, soumettant à
une contrainte leur bonne volonté d'être impliqué également
beaucoup plus profondément par cette réflexion globale sur la
réforme d'ITU. La Syrie a répondu que non des acteurs d'état sont
déjà impliqués dans le travail de l'ITU par l'adhésion de secteur
pour plus de 600 entités, à condition que ils payent leurs droits.

Activités Essentielles d'ITU

Il y a tout à fait un accord d'identifier que, bien qu'itu-T
(étalonnage de télécommunication) et ITU-R (radiocommunication) ne
devraient pas être abandonnés, WSIS aurait un impact fort sur le
travail d'ITU-D (développement), tenant compte des dispositions des
résultats de WSIS et reconsidérant les structures de ce secteur. La
Syrie a proposé qu'itu-D devrait également traiter le traitement, en
plus des infrastructures, et ait soumis à une contrainte qu'itu-D
devrait être responsable de la ligne de fonction 5 sur la sécurité.
Vanuatu et le Japon ont souligné le rôle d'ITU-D en jetant un pont
sur le numérique se divisent.

Le Canada et les Etats-Unis ont précisé l'approche conduite par
membre et l'importance des entrées de membre d'ITU. Les Etats-Unis et
l'Australie ont mentionné qu'une référence forte devrait être
donnée au paragraphe 64 de la déclaration de Genève des principes
pour définir les activités de noyau prochaines de l'ITU.

Le secteur privé de membre d'ITU (système de Cisco, boussole Rose)
et non-pour-profitent (AfriNIC) a accentué le besoin de plus de
rapports renforcés avec d'autres acteurs dans l'environnement de
poteau-WSIS avec le secteur privé, les petites compagnies, la
société civile et les O.N.G.S d'augmenter le tout et la coopération
dans les activités essentielles de l'union. Sur la question des
honoraires d'adhésion, la boussole Rose a réclamé plus de
considération à la situation financière des membres potentiels :
ITU-D est un portail pour des membres de secteur des pays en voie de
développement, agences de genre, organismes de la jeunesse, de sorte
qu'une nouvelle approche de participation devrait être rendue plus
accessible pour tous les et plus efficace.

Activités d'ITU qui doivent être réduction

Seulement des activités mineures devraient être
abandonnées, en conformité avec la teneur du plan stratégique,
opérationnel et financier d'ITU à adopter à la prochaine
conférence plénipotentiaire. La priorité inférieure publie comme
établi dans ce plan stratégique devrait automatiquement être
abandonné par l'ITU, selon les ressources disponibles.

Participation civile de société

Les premières délégations pour prendre la parole ont
exprimé leur préférence pour a
quo de statu. En effet l'Italie a mentionné qu'itu est déjà ouvert
de toutes les personnes morales, et que non les membres pourraient
également participer par leurs délégations nationales. La Syrie a
proposé que toute la société civile devrait apparaître sous
l'appellation des membres de secteur aussi bien, avec les mêmes
conditions pour l'adhésion, y compris des règles d'ITU pour
l'exemption d'honoraires si applicable. Maximum-Henri le cadet, chef
d'unité d'affaires extérieures d'ITU, a clarifié les diverses
adhésions et a rapporté les honoraires (4.000 CHF pour des membres
de secteur d'ITU-D, 2.000 CHF pour des membres d'associé d'ITU-D) et
les conditions pour l'exemption d'honoraires (l'entité doit
représenter une valeur spécifique pour l'ITU), aussi bien que
pourquoi c'est un 'bon investissement 'pour que la société civile
devienne membre d'ITU.

Renate Bloem a souligné le changement qui était venu à l'ITU
étant la principale agence dans le processus de WSIS et embrassant la
nouvelle approche de multi-dépositaire. Cette approche était la
conséquence logique d'anciennes conférences du monde de l'ONU du
90ies, chaque fois que plus ouverts, reflétant de ce fait un
changement de mentalité dans la société et dans une certaine mesure
de l'ONU, comme précisé par Kofi Annan la semaine
dernière dans Davos. Les WSIS traitent avaient clairement
soulevé les espérances du CS pour engager dans également l'ITU dans
tous les mécanismes d'ultérieur. Afin de faire ceci que l'ITU doit
adopter un certain arrangement consultatif avec du CS semblable à
d'autres agences. Les honoraires d'adhésion - même le plus bas -
sont toujours hors de gamme pour la majeure partie de CS. Les ITU, en
voulant aider à jeter un pont sur le numérique se divisent,
gagneraient de l'expertise civile de société sur la terre et
également de l'expertise technique dans beaucoup de secteurs. Après
que WSIS il soit tout à fait anachronique pour que l'ITU tombe de
nouveau dans ses vieux modèles.

La Suisse a soutenu ce point de vue, soumettant à une contrainte ITU
devrait trouver son propre chemin pour la participation civile de
société, tenant compte des problèmes financiers d'ITU et selon des
règles d'ITU. L'approche civile de société a pu en effet tenir
compte des projets plus concrets et plus efficaces pour ITU. La
grimace de Président a distingué le CS dans l'exécution de WSIS et
le CS dans des secteurs du noyau ITU. L'Italie a pris au plancher une
deuxième fois de clarifier que les vues civiles de société seraient
plus utiles dans les issues sociales, qui davantage sont concentrées
dans ITU-D, tandis que les autres secteurs d'ITU sont beaucoup plus
techniques en nature. La Syrie a également proposé d'évaluer
d'autres possibilités pour impliquer mieux dans l'exécution de WSIS,
qui pourrait être limitée au secteur d'ITU-D. Les activités
d'exécution de WSIS devraient également renforcer la capacité d'ITU
d'établir des réseaux. La boussole Rose (secteur privé) a
également soutenu une plus large ouverture au moins d'ITU-D à la
société civile et aux petites compagnies.

William Drake (CPSR) a accentué qu'itu est la seule organisation
en dedans et dehors de l'ONU où la société civile a tant de
problèmes d'accès. Il a soumis à une contrainte que l'adhésion
d'ITU devrait être changée réellement en termes d'honoraires et
critères. Toutefois les entités civiles de société non seulement
veulent être des membres de secteur mais voudraient pouvoir venir
dans les ateliers et les conférences comme observateurs d'une
manière plus flexible, sans avoir tout coût additionnel pour l'ITU.
AfriNIC a également soutenu des manières additionnelles de
participation pour la société civile, au delà de l'adhésion
courante. Est ce ce que la grimace de Président a interprété comme
bonne volonté de participer sans obligation. Cependant la discussion
a ouvert quelques options alternatives à l'adhésion pour la
participation de la société civile.

Changez au nom d'ITU

La Syrie et la Russie ont soutenu le changement du nom d'ITU,
comme proposé par le groupe arabe, de s'adapter à de nouvelles
réalités du rôle dépensé de l'organisation. Mais il n'y avait
aucun soutien d'une telle initiative, en raison du coût il
impliquerait et l'interrogation de la marque déposée bien établie
d'ITU.

Aspect externe : Activités d'ITU pour mettre en application des
décisions de sommet

La Syrie a proposé qu'itu si plus de foyer sur des questions
d'Internet, parce que les Etats membres devraient jouer un principal
rôle dans ce secteur. La Syrie a suggéré
organisation d'un forum d'Internet d'ITU en avril 2007 au sujet du
rôle des gouvernements dans le gouvernement d'Internet.

Il y a un accord général qu'itu devrait avoir un principal rôle en
mettant en application seulement les lignes de fonction et les thèmes
comme définis sur l'annexe de l'ordre du jour de Tunis (Cisco,
Lettonie, Bulgarie). Le programme de travail d'ITU devrait refléter
ces secteurs principaux sur les projets spécifiques qui peuvent être
mis en application avec le budget disponible (Alcatel, Bulgarie).
L'Ambassadeur Karklins (Lettonie) a insisté pour le fait qu'itu ne
devrait pas imposer son principal rôle aux questions qui
appartiennent naturellement à d'autres organismes, mais contribue et
collabore avec les agences internationales. En référence à la
réunion prochaine 24 février, il a également soumis à une
contrainte qu'itu ne devrait pas violer sur l'établissement du rôle
facilitant principal à jouer par l'ITU, l'UNESCO et le PNUD, pour
être installé par l'ONU SG, et sur les activités d'ECOSOC, qui
appartient seulement aux Etats membres. La grimace de Président,
répondant à cette remarque, a noté qu'itu, UNESCO et PNUD ont été
invités par l'ONU SG pour tenir une certaine consultation à ce
sujet.

À la fin de la réunion, le cadet Maximum-Henri a annoncé le forum
ouvert en ligne de consultation resterait actif pour des commentaires
additionnels sur la réforme d'ITU non des membres d'ITU. Le
secrétariat d'ITU continuera donc à rassembler des idées à cet
égard, jusqu'à ce qu'une meilleure solution pour la participation
civile de société soit établie dans les structures d'ITU.

Barrage CONGO - secrétariat 11, téléphone de Philippe de CS de WSIS
d'Avenue de la Paix CH-1202 Genève : fax +41 22 301 1000 : +41 22 301
2000 E-mails : site Web de wsis@ngocongo.org : www.ngocongo.org

La conférence des O.N.G.S (CONGO) est une internationale,
l'association d'adhésion qui facilite la participation des O.N.G.S
dans des discussions et des décisions des Nations Unies. Fondé en
1948, l'objectif principal de CONGO's est d'assurer la présence des
O.N.G.S dans les échanges parmi les gouvernements du monde et des
agences des Nations Unies sur des questions de souci global. Pour plus
d'information voir le notre site Web à www.ngocongo.org
Received on Wed, 15 Feb 2006 18:27:18 +0530